Le guaine della Vespa sono componenti essenziali per il sistema di trasmissione , utilizzate per rivestire i fili di frizione, cambio, acceleratore e freno. Queste guaine proteggono i fili dall'usura e dall'elemento esterno, riducendo l'attrito e migliorando la durata. Disponibili in vari materiali, come plastica o metallo, le guaine possono variare in lunghezza e diametro a seconda del modello di Vespa.
La finitura esterna può essere rigata, quadrettata o liscia.